Check devices on meta functions that return inputs (#101807)
FakeTensor has a default device logic that wraps meta tensors to the right device after running meta kernels and throws on multiple devices. This logic was only running on the wrapping from meta kernels -> fake. For out variants, where the output of the meta kernel was already a fake tensor because it was an input, the device logic wasn't running.
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/101807
Approved by: https://github.com/ngimel
