Revert "Re-enable a FX-to-ONNX kwargs Test (#94763)"
This reverts commit ea657726d951662005688e03115a44a658c4144c.
Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/94763 on behalf of https://github.com/wschin due to One line conflict with https://github.com/pytorch/pytorch/pull/94878