[ao][sparsity] removing leading '.' from fqn in utils (#79774)
Stack from [ghstack](https://github.com/ezyang/ghstack) (oldest at bottom):
* __->__ #79774
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/79774
Approved by: https://github.com/z-a-f
