[PT2][Inductor] Change the split cat log to debug (#120823)
Summary: Address the report in https://github.com/pytorch/pytorch/issues/120771.
Test Plan: see signal
Differential Revision: D54323475
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/120823
Approved by: https://github.com/jackiexu1992
