Deprecate `TSNodeLoweringInterface` (#78273)
Fixes #78206
Deprecate `TSNodeLoweringInterface` and refactor lower functions into IR nodes.
CC: @wconstab @desertfire
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/78273
Approved by: https://github.com/wconstab
