CxxInterop: use workaround unconditionally
We haven't yet solved the underlying issue in rdar://128013193 and the
workaround to make it conditionally use the better importing strategy of
Unsafe{Mutable}Pointer no longer will apply, since NoncopyableGenerics
is here.
