Fix arg cleanup for objc continuations
Current SILGen for objc continuations, can end the lifetime of args
before await_async_continuation.
This PR fixes it by extending the lifetime of the args until await_async_continuation
by creating copies. And then inserts manual cleanup with fix_lifetime + destroy
Fixes rdar://78982371
