benchmarks: prevent some functions from being cross-module optimized.
Function bodies of `blackHole`, `identity`, etc. must not be visible in the benchmark modules.
Enabling CMO by default broke this. Since then we need to explicitly exclude those functions from cross-module-optimization.