preset: build swift with no assertion for swiftpm on linux
To work around https://github.com/swiftlang/swift/issues/81144, do not
build swift with assertions for the SwiftPM on linux.
(cherry picked from commit 3c363d54ce92672124e3fe2a1bde657a283f68ce)
