🍒 6.0: allow custom options when building the compiler with debug info
Currently those are hardcoded to `-g`, but in some Apple internal
configurations we would like to change them.
There are other part of the build system that hardcode `-g`
(e.g. in `SwiftCompilerSources` and `AddSwiftStdlib.cmake`),
but we are not interested in those at the moment -- we will address those
in the future if need be.
Supports rdar://127503136
(cherry picked from commit ce0e620d1a5baa39bfc571c4d94f3516024ae2c8)