[Backtracing] Bail out earlier for privileged binaries on macOS.
Also remove the code that deals with file descriptors; we will now
only start the backtracer for processes that have the get-task-allow
entitlement, which means that they've been specifically signed for
debugging, and *that* means that it is no longer critical to ensure
that unexpectedly inherited fds are closed.
rdar://137551812