[4.2-06-11][benchmark] RandomIntegersLCG: Fix result check on 32-bit platforms
Values returned by random APIs depend on the bitWidth of the underlying integer type; make sure we use a consistent integer width when expecting particular results.
(cherry picked from commit d66d6b4a8458842459a7c94492478018280df167)