Revert "[CodeCompletion] Don't complete .members after a space"
It was pointed out to me that this syntax is legal (d'oh). Maybe we
should delete the extra spaces when we insert the ".", but otherwise
this is working as-is.
This reverts commit 1878be2c1fa4b4be4f28c36eac9136e21c784377.