Use target triple for “universal” modules
When loading a module supporting multiple targets, the module loader now looks for a file named with a normalized version of the target triple first, and only falls back to the architecture name if the normalized triple is not found.
