Break out conformances into extensions (#18098)
Replace LoggingRangeReplaceableCollection variants with typealiases
Replace LoggingMutableCollection variants with typealiases.
Collapse BufferAccessLoggingMutableCollection variants into typealiases
Turn LoggingRandomAccessCollection into a typealias
Turn LoggingBidirectionalCollection into a typealias
