RequirementMachine: Implement RewriteContext::getTypeForTerm()
Protocol atoms map to the 'Self' parameter; GenericParam and Name
atoms map in the obvious way.
An associated type atom `[P1&P1&...&Pn:A]` has one or more protocols
P0...Pn and an identifier 'A'.
We map it back to a AssociatedTypeDecl as follows:
- For each protocol Pn, look for associated types A in Pn itself,
and all protocols that Pn refines.
- For each candidate associated type An in protocol Qn where
Pn refines Qn, get the associated type anchor An' defined in
protocol Qn', where Qn refines Qn'.
- Out of all the candidiate pairs (Qn', An'), pick the one where
the protocol Qn' is the lowest element according to the linear
order defined by TypeDecl::compare().
The associated type An' is then the canonical associated type
representative of the associated type atom `[P0&...&Pn:A]`.
