Fix lifetime dependence diagnostics on Void types.
Allow a dependence on Void to be considered immortal. This is the ultimate
override in cases where no other code pattern is supported yet.
(cherry picked from commit 36d2b5bee4ac0e4f32bbfad9156015347e7914c2)
