Remove `__FILE__` et al as keywords.
These were keywords prior to Swift 2, and have only been kept around as
keywords to provide a custom error message to rewrite to `#file` et
al. It's incorrect to keep them as keywords, and that error should be
implemented differently if we care about it.
