[stdlib] Fix an error in max() method documentation
In max() method’s documentation comment, The explanation says “This
example finds the smallest value in an array of height measurements.”
But, it should be “the largest value”. This commit fixes this
documentation error.