TF-404: Add `.standardDeviation()` to `Tensor`. (#23763)
This change adds `standardDeviation()` to compute the standard deviation
of a Tensor. It supports optionally specifying the `alongAxes` parameter,
which allows users to reduce only along specified axes.