swift

7dd429b6 - [NFC] Refactor buildSubscript a bit

[NFC] Refactor buildSubscript a bit Have callers resolve the SelectedOverload instead of the callee. Then make the error paths more apparent, and flush Optional<SelectedOverload> wherever it can be found.