Swift Optimizer: add a pass to cleanup debug_step instructions
If a `debug_step` has the same debug location as a previous or succeeding instruction it is removed.
It's just important that there is at least one instruction for a certain debug location so that single stepping on that location will work.