[IRGen] Distributed: Destroy loaded arguments after the call
Arguments that have been loaded due to underlying method conversion
have to be destroyed after the call otherwise they are going to leak.
Resolves: https://github.com/apple/swift/issues/65853
Resolves: rdar://109207043
