[no-implicit-copy] Rename SILMoveOnlyType -> SILMoveOnlyWrappedType.
Since I am beginning to prepare for adding real move only types to the language,
I am renaming everything that has to do with copyable types "move only wrapped"
values instead of move only. The hope is this reduces/prevents any confusion in
between the two.