[SIL] Add a new attribute [serialized_for_package] to support
package-wide resilience domain if Package CMO is enabled.
The purpose of the attribute includes:
- Indicates that certain types such as loadable types are
allowed in serialized functions in resiliently built module
if the optimization is enabled, which are otherwise disallowed.
- Used during SIL deserialization to determine whether such
functions are allowed.
- Used to determine if a callee can be inlined into a caller
that's serialized without package-cmo, e.g. with an explicit
annotation like @inlinable, where the callee was serialized
due to package-cmo.
Resolves rdar://127870822