[Basic] Removed spurious req from FrozenMultiMap.
Its storage vector is intended to be of some type like
`std::vector<std::pair<Key, Optional<Value>>>`, i.e., some collection of
pairs whose `second` is an `Optional<Value>`. So when constructing a
default instance of that pair, just construct an Optional in the None
case.
