[android] add a module map for Android NDK
This commit doesn't install them yet, they will be installed and a whole Android NDK module will be built in a follow-up commit
This module map covers the Bionic C standard library and other Posix headers used in the Android NDK
