[cxx-interop] Memberwise init is not synthesized for C++ type with templated using decl
When Swift fails to import a member of a struct, it checks to see if this member could affect the memory layout of the struct, and if it can, Swift doesn't synthesize the memberwise initializer for this struct. This logic was overly restrictive and treated templated using-decls as potentially affecting the memory layout of the struct.
rdar://113044949