Remove checks in UR[M]BP.Iterator.next() (#62965)
Swift tends to emit unnecessary checks and traps when iterating unsafe
raw buffer pointers. These traps are confirming that the position
pointer isn't nil, but this check is redundant with the bounds check
that is already present. We can safely remove it.
