[sending] Do not mangle shared into function signatures if they are paired with sending.
I am doing this b/c we are going to ban borrowing sending so that we can leave
open that space for further design. In the short term, we need the ability to
create +0 sending parameters without messing with mangling. By special casing
this, we get what we want.
rdar://129116141