Add empty parens to var-to-function renames, take two. (#4938)
This time, propagate the decl marked deprecated or unavailable through
to the fix-it, so we can be sure it's a var.
https://bugs.swift.org/browse/SR-1649
(cherry picked from commit d89c232f59cb20813fdd440040aef9101a45b768)
