TempLValueElimination: fix a stupid bug when combining `copy_addr` with a following `destroy_addr`
This peephole optimization also combined the instructions if the `destroy_addr` appears before the `copy_addr` in the same basic block.
https://github.com/swiftlang/swift/issues/82466
rdar://154236276