[Typed throws] Implement support for `do throws(...)` syntax
During the review of SE-0413, typed throws, the notion of a `do throws`
syntax for `do..catch` blocks came up. Implement that syntax and
semantics, as a way to explicitly specify the type of error that is
thrown from the `do` body in `do..catch` statement.
