Concurrency: report errors on failures on Windows
The usage of libdispatch in Concurrency is dynamic - it does not
explicitly link against libdispatch and thus cannot directly invoke
`dispatch_main`. While linking against dispatch would be ideal, this
should improve the current path.