[cxx-interop] Synthesize conformances to `CxxSequence`
This makes ClangImporter automatically conform C++ sequence types to `Cxx.CxxSequence` protocol.
We consider a C++ type to be a sequence type if it defines `begin()` & `end()` methods that return iterators of the same type which conforms to `UnsafeCxxInputIterator`.
