Windows: mark some constants as `@inlinable`
These constants should be freely inlined as they are simply casts or
redeclarations of macros which are not importable due to the "complex"
nature of them (they involve casts or otherwise non-integral constants).
