[Runtime] Avoid referring to enum _dyld_section_location_kind.
If the SDK has dyld_priv.h but doesn't have enum _dyld_section_location_kind, we can't use enum _dyld_section_location_kind and it's hard to detect that. Instead, just use `int`, and use #defines for the values.
