Wrap resilience tests in detached task
Putting the main function under the MainActor appears to have
accidentally "fixed" the resilience tests on Windows. I've put the entry
to those tests under a separate task to try and avoid accidentally
hiding the bug behind the main actor.
