Fix Olm unwedging test
Deep within the crypto layers we call `getId()`, and when we don't have that function the async call on the emitter fails but doesn't fail the test. This manifests as a timeout because the code path that would call the thing blew up.
