Adds MatrixClient.prototype.mxcUrlToAlternateHttp
This allows specification of an alternate media repo that is not the `baseurl` of the client. The IRC bridge could need this for such configurations.
See https://github.com/matrix-org/matrix-appservice-irc/pull/201