Refactor transmitted-messages code
This is some preparatory work for fixing up the problems with te timeline
ordering of unsent messages
(https://github.com/vector-im/vector-web/issues/1120). The functional changes
here should be minimal (bar an extra `Room.localEchoUpdated` when the local
echo is first added to the timeline).
Give `MatrixClient.sendEvent` its own entry point `Room.addPendingMessage`
instead of pushing it through `addEventsToTimeline`; this considerably
simplifies the implementation of the latter and also means that we can contain
the `_txnId` ming to MatrixClient.
Move the code which deals with a successful `/send` response from
`MatrixClient` into `Room.updatePendingEvent`, since it involves fiddling with
the innards of the Room.
Also adds a new EventStatus 'SENT' for events which have been successfully sent
but whose remote echo we still haven't received.
room.spec.js