Fix indexeddb logging
1. Fix double 'loaded' on sync data logging
2. Move the 'loaded' message into the bit where the data has
actually loaded rather than the promise try block.
3. Add '...' to the 'loading' messages so they're easier to tell
apart from the 'loaded' messages.