👷 Update GitHub actions to download and upload artifacts to v4, for docs and coverage (#11550)
Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sebastián RamÃrez <tiangolo@gmail.com>