Show X.509 extensions in certificate output (#831)
* Show X.509 extensions in certificate output
* Clean up usage of StringBuilder
* Refactor certificate extension decoding method
* Add unit tests for certificate extensions
* Improve timezone handling in certificate tests
