Improve font appearance on non-Ubuntu Linux desktops (#1225)
* CONTRIBUTING.md: fix typo
* Use more inclusive Linux system font stack
* Build updated CSS file
* Fix font weights for Linux
* updated CSS
---------
Co-authored-by: Etienne Baudoux <ebaudoux@velersoftware.com>
