Turbopack: Remove workaround in hyper for rustc miscompilation bug on macos intel (#84578)
Reverts https://github.com/vercel/next.js/pull/81950
This bug was fixed a few months ago upstream in rustc with https://github.com/rust-lang/rust/pull/143126
We worked around this by patching the hyper crate since updating rustc was too risky to do in a patch release. We've since upgraded our toolchain.