Remove --turbopack and --webpack flags from create-next-app (#89706)
## What?
Remove the `--turbopack` and `--webpack` CLI flags from
`create-next-app`.
## Why?
Turbopack is now the default bundler in Next.js. The `--turbopack` flag
is redundant since it's already the default, and the `--webpack` flag is
no longer needed as a `create-next-app` option. The only alternative
bundler flag retained is `--rspack`.
## How?
- Removed `--turbopack` and `--webpack` option definitions from the CLI
in `packages/create-next-app/index.ts`
- Simplified bundler selection logic: defaults to Turbopack, with
`--rspack` as the only override
- Removed `--turbopack` documentation from
`packages/create-next-app/README.md`
- Removed all `--no-turbopack` flags from test invocations across all
create-next-app test files
- Removed `--webpack` test cases from app, pages, and app-api template
tests