Revert changing bundler for runtime bundle but keep externals fix (#75412)
This reverts the bundler change part while we investigate source map
issue but keeps the externals optimize preventing the runtime bundle
from inflating back to over `4MB`.
This reverts commit 98b0700e9746387ce63ac715d300be82100dce55
This reverts commit 04c3f0b29cbf21381202da98085b937b25689afe