feat: rspack use swc to warn for edge runtime (#80485)
Rspack's decision to avoid parser hooks, I propose discussing
alternative approaches to implement code analysis in middleware plugins.
A alternative code analysis approach. During the `finishModules` phase,
implement a custom warnForEdgeRuntime method via N-API to perform
module-level code analysis.
Passes tests:
1. test/integration/edge-runtime-module-errors/test/module-imports.test.js
2. test/integration/edge-runtime-with-node.js-apis/test/index.test.ts
