Update with-supertokens example (#66827)
Updates the with-supertokens example to replace `getSSRSession` usage
with manual JWT parsing in SSR as shown in
https://github.com/supertokens/create-supertokens-app/pull/107
Co-authored-by: Sam Ko <sam@vercel.com>
